Соч.: Питания розвитку мови укра©нсько© радянсько© художньо© прози, Ки©в, 1955; Т. Г. Шевченко в icторi© укра©нсько© лiтературно© мови, Ки©в, 1964; в рус. пер. ‒ Развитие языков социалистических наций СССР, К., 1969; Ленинская теория национально-языкового строительства в социалистическом обществе, М., 1972; Язык и идеологическая борьба, К., 1974.
Лит.: Iван Костянтинович Бiлодiд, «Мовознавство», 1976, № 4(58), с. 16‒24.
В. М. Русановский.
Смотреть больше слов в «Большой Советской энциклопедии»
(16(29).VIII.1906, с. Успенское Кировогр. обл. — 21.IX.1981, Киев) — лингвист, акад. АН УССР (1957), акад. АН СССР (1972). Основные труды Б. посвящены вопросам слав. языкознания, укр. яз., социолингвистике. В 1983 Б. присуждена посмертно Гос. премия СССР. В 1975 Б. выступил с представительным докл. на Всесоюзной конф. в Чернигове (<i>Антонова М. Ф.</i> Научные конференции, посвященные 175-летию первой публикации «Слова о полку Игореве» // РЛ. 1976. № 1. С. 259—263). По материалам докл. Б. издал работу «„Слово о полку Игореве“ в последующей языковой интерпретации на Украине» (1975). Здесь Б. убедительно показывает, что яз. С. содержит лексич. элементы, которые вошли впоследствии в рус., укр. и белорус. яз.; отмечает Б. приметы слияния «книжной стихии литературного языка этого времени с народно-разговорной и народно-песенной стихией» (С. 389). Касаясь приемов «героизации... композиции» С. «посредством языковых средств» (Там же), Б. раскрывает лиро-эпич. тональность С., свойственную также укр. ист. думам, рус. былинам и сказам XV—XVII вв. Б. предлагает характеристику переводов и переложений С. на укр. яз. (<i>М. А. Максимовича</i>, <i>Т. Г. Шевченко</i>, <i>В. Кендзерского</i>, <i>П. Мирного</i>, <i>И. Франко</i>, <i>М. Ф. Рыльского</i> и др.).<p class="osnmal02"><i>Соч.:</i> «Слово о полку Игореве» в последующей языковой интерпретации на Украине // ИОЛЯ. 1975. Т. 34, вып. 5. С. 387—389.</p><p class="osnmal01"><i>Лит.: Корж П. Я., Медведев Ф. Ф.</i> И. К. Белодед — крупный ученый-лингвист. К 60-летию со дня рождения // Вест. Харьк. ун-та. 1965. № 12. Сер. филология. № 2. С. 187—190; <i>Мельничук А. С.</i> Академик АН УССР Иван Константинович Белодед // ИОЛЯ. 1966. Т. 25, вып. 5. С. 456—457.</p><p class="osnmal01">УЛЭ; <i>Булахов.</i> Энциклопедия.</p><p class="podpis">О. А. Белоброва</p>... смотреть
БЕЛОДЕД Иван Константинович (1906-81) - российский и украинский языковед, академик АН Украины (1957), академик АН СССР (1972). Труды по вопросам славянского языкознания, украинского языка, социолингвистики. Государственная премия СССР (1983, посмертно).<br>... смотреть
БЕЛОДЕД Иван Константинович (1906-81), российский и украинский языковед, академик АН Украины (1957), академик АН СССР (1972). Труды по вопросам славянского языкознания, украинского языка, социолингвистики. Государственная премия СССР (1983, посмертно).... смотреть
БЕЛОДЕД Иван Константинович (1906-81) , российский и украинский языковед, академик АН Украины (1957), академик АН СССР (1972). Труды по вопросам славянского языкознания, украинского языка, социолингвистики. Государственная премия СССР (1983, посмертно).... смотреть